• Espagnol La dama boba

    Lope De Vega

    • Ophrys
    • 21 Novembre 2020
  • Les habitants de Fuente Ovejuna se soulèvent contre le commandeur de l'ordre de Calatrava, don Fernand Gomez de Guzman, qui leur a infligé de nombreux outrages.

    Sur commande
  • Nés d'une crise mystique qui conduira Lope au sacerdoce, les Soliloques amoureux d'une âme à Dieu, loin d'être un livre pieux nimbé de pureté exclusivement spirituelle, conservent toute l'ardeur sensuelle qui caractérise le tempérament du poète. Variations sur le thème spécifiquement espagnol du "desengaño", de la désillusion, ces vers mêlent inextricablement amour sacré et profane avec une intensité dramatique sans égale. Le pénitent qui se confesse au pied de la croix implore le pardon comme un amoureux réclame une faveur à la dame qu'il courtise.

    Sur commande
  • OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES -- DD

    Grand format N.C.
    Livre étranger - Contacter votre libraire
    Nous contacter
    Épuisé
  • Chevalier d'olmedo

    Lope de Vega

    Sur commande
  • Un beau jour, dans la petite ville de Medina, un chevalier du bourg voisin, Olmedo, vient disputer le prix d'une Fête. Il a vingt ans, il est riche, noble et beau comme un dieu. En vingt-quatre heures, il séduit la plus jolie demoiselle du pays, et tue tous les taureaux de l'arène. Ce succès, on s'en doute, n'ira pas sans attiser les jalousies...
    Cet argument inspiré d'une complainte populaire du début du XVIe siècle donnera jour au Chevalier d'Olmedo, l'une des tragédies pathétiques les plus fameuses de Lope de Vega. Autre illustration de cette même veine, Le Duc de Viseu - encore inédit en langue française - met en scène un sanglant épisode du règne de Jean II de Portugal (1455-1495), lors duquel les ducs de Bragance et de Viseu connaîtront le sort tragique des victimes de l'arbitraire royal.

    Sur commande
  • La dorotea

    Lope De Vega

    «La Dorotea»(1632) est le portrait d'une femme déchirée entre deux hommes. Cette oeuvre de maturité, apogée du théâtre du dramaturge espagnol, fait toucher du doigt le drame intime d'une femme aspirant à l'impossible indépendance du corps et de l'esprit et prête à payer pour cela le prix fort.


    Sur commande
  • Nouvelles

    Lope de Vega

    • Aubier
    • 8 Janvier 1992





  • Espagnol El princicpito

    Lope De Vega

    • Anaya
    • 26 Janvier 2003
    Grand format N.C.
    Livre étranger - Contacter votre libraire
    Nous contacter
    Indisponible
  • La dragontea

    Lope de Vega

    Sur commande
  • À paraître
  • Lope de Vega (1562-1635), the architect of the drama of the Spanish Golden Age, created plots and characters notable for their energy, inventiveness and dramatic power, and which, in contrast to French classical drama, combine the serious and the comic in their desire to imitate life. This unique edition combines Lope's best-known play Fuente Ovejuna, The Knight from Olmedo and Punishment without Revenge. These three plays, grouped here in translations which are faithful to the original Spanish, vivid and intended for performance, embody the very best of Lope's dramatic art. - ;Lope de Vega (1562-1635), widely regarded as the architect of the drama of the Spanish Golden Age, was known by his contemporaries as the `monster of Nature' on account of his creativity as a playwright. Claiming to have written more than a thousand plays, he created plots and characters notable for their energy, inventiveness and dramatic power, and which, in contrast to French classical drama, combine the serious and the comic in their desire to imitate life. Fuente Ovejuna, based on Spanish history, and revealing how tyranny leads to rebelliion, is perhaps his best-known play. The Knight from Olmedo is a moving dramatization of impetuous and youthful passion which ends in death. Punishment without Revenge, Lope's most powerful tragedy, centres on the illicit relationship of a young wife with her stepson and the revenge of a dishonoured husband. These three plays, grouped here in translations which are faithful to the original Spanish, vivid and intended for performance, embody the very best of Lope's dramatic art. -

    Grand format N.C.
    Livre étranger - Contacter votre libraire
    Nous contacter
    Épuisé
  • La guerre des chats

    Félix Lope De Vega

    • Circe
    • 22 Avril 2021

    Transports ardents, rixes, jalousie féroce, ruses, tourments, prostration et révolte de l'amant délaissé, La Gatomaquia (1634), titre original de l'oeuvre, passe en revue toutes les sauvages turbulences du sentiment amoureux. Parodie de l'épopée classique, depuis l'Illiade jusqu'au Roland furieux, ce poème narratif héroï-comique, qui joue avec un humour burlesque sur les ressorts de la comedia du Siècle d'or, témoigne aussi d'un regard passionné : celui de son auteur, le célèbre dramaturge Lope de Vega, sur la réalité des errances félines par les toits et dans les cuisines, au point du jour ou au coeur des nuits étoilées de la Villa y Corte, le Madrid populaire et pittoresque du XVIIe siècle.

    Sur commande
  • TEODORO À quoi bon m'avoir donné des espérances qui m'ont mis dans un tel état - si, quand vous voyez que je me refroidis, vous brûlez d'un feu ardent, et que, me voyant brûler, vous êtes transie d'un froid glacial ? Que ne m'avez-vous laissé avec Marcela ! Mais vous illustrez à merveille le conte du chien du jardinier. Embrasée de jalousie, vous ne voulez pas que je me marie avec Marcela, et, dès que vous voyez que je ne vous aime pas, vous recommencez à me faire perdre la raison et à me réveiller si je dors. Mangez donc, ou laissez manger, car je ne suis pas homme à me nourrir d'espérances aussi lassantes.
    (Acte II)

    Sur commande
  • Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 25 de noviembre de 1562-ibídem, 27 de agosto de 1635) fue uno de los más importantes poetas y dramaturgos del Siglo de Oro español y, por la extensión de su obra, uno de los más prolíficos autores de la literatura universal.

    Grand format N.C.
    Livre étranger - Contacter votre libraire
    Nous contacter
    Indisponible
  • Le cultivateur Pedro Ibanez vient d'épouser la belle Casilda au village, quand un incident vient interrompre la noce : le Commandeur d'Ocana, poursuivant un taureau échappé du pré, a fait une grave chute de cheval. Soigné par Casilda, il en tombe amoureux et n'aura de cesse que de la séduire, usant de mille ruses et d'innombrables manipulations pour la faire succomber. Mais la jeune femme est d'une indéfectible fidélité à son époux, et bientôt, le Commandeur éconduit ne verra plus qu'une solution s'offrir à lui : envoyer à la guerre son mari Peribanez pour l'éloigner à jamais.

    Indisponible
  • Mené tambour battant par une jeune stratège audacieuse et déterminée, cet imbroglio amoureux entraîne jeunes et vieux dans les méandres du désir.

    Sur commande
  • Oeuvres dramatiques de Lope de Vega. 2 / traduction de M. Eugène Baret,... avec une étude sur Lope de Vega, des notices sur chaque pièce et des notes Date de l'édition originale : 1869-1870 Ce livre est la reproduction fidèle d'une oeuvre publiée avant 1920 et fait partie d'une collection de livres réimprimés à la demande éditée par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, offrant l'opportunité d'accéder à des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.
    Les oeuvres faisant partie de cette collection ont été numérisées par la BnF et sont présentes sur Gallica, sa bibliothèque numérique.

    En entreprenant de redonner vie à ces ouvrages au travers d'une collection de livres réimprimés à la demande, nous leur donnons la possibilité de rencontrer un public élargi et participons à la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.
    Nous avons cherché à concilier la reproduction fidèle d'un livre ancien à partir de sa version numérisée avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous espérons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entière satisfaction.

    Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

    Sur commande
empty