Communion : aimer en féministes (traduction conjointe Lorraine Selle-Delavaud)

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par HAJER GAM

À propos

« Le patriarcat a toujours associé l'amour à une affaire de femmes, vulgaire besogne indigne d'intérêt. Il n'a prêté aucune importance au fait que les femmes étaient en train d'échouer dans leur apprentissage de l'amour car les hommes sexistes ont été les premiers à vouloir substituer à l'amour le soin de l'autre, au respect, la soumission. Nous n'avions pas besoin d'un mouvement féministe pour nous apprendre que les femmes sont plus susceptibles que les hommes de se soucier des relations avec autrui, des liens qui nous unissent et du collectif. Le patriarcat nous forme à ce rôle. Mais nous avons besoin d'un mouvement féministe pour nous rappeler infatigablement que l'amour n'a pas sa place dans un contexte de domination, et que l'amour que nous cherchons demeurera introuvable tant que nous ne serons pas libérées de nos chaînes. » Communion rend compte de ce combat pour connaître l'amour. Là où All About Love était une discussion d'ordre général sur le sens et la pratique de l'amour dans nos vies, Communion s'intéresse plus spécifiquement au rapport des femmes à l'amour. Analysant sa propre quête de l'amour véritable, bell hooks, intime et visionnaire, observe comment la vie des femmes a été chamboulée en profondeur par les avancées du mouvement féministe, sans qu'il soit certain que les libertés nouvellement acquises aient changé la nature de nos relations amoureuses. Les témoignages de sagesse des femmes au mitan de leur vie, découvrant que le secret de notre quête amoureuse est d'abord à trouver dans l'amour de soi, nous lancent à toutes - mères, filles, soeurs, amies et amantes de toutes les générations - le défi de redonner à l'amour la noble et juste place qui lui revient.

« Convaincant et libérateur... À la fois histoire et manifeste féministes, confession personnelle, ouvrage d'inspiration new age et ode à l'amour authentique... On en sort avec la vision exaltante d'un monde dans lequel le pouvoir de l'amour peut supplanter l'amour du pouvoir. » Time Out New York « Quand bell hooks, écrivaine exacte et diseuse de vérités, nous fait le cadeau d'un nouveau livre, j'aime être à la première heure devant la porte des librairies. » Maya Angelou


Sommaire

Preface : the soul seeks communion.
1. aging to love, loving to age.
2. love's proper place.
3. looking for love, finding freedom.
4. finding balance: work and love.
5 gaining power, losing love.
6. women who fail at loving.
7. choosing and learning to love.
8. grow into a woman's body and love it.
9. sisterhood: love and solidarity.
10. our right to love.
11. the search for men who love.
12. finding a man to love.
13. for women only: lesbian love.
14. lasting love: romantic friendships.
15. witness to love: between generations.
16. blissed out: loving communion.

Rayons : Sciences humaines & sociales > Sciences sociales / Société > Thèmes et questions de société > Féminisme


  • Auteur(s)

    Bell Hooks

  • Traducteur

    HAJER GAM

  • Éditeur

    Armand Colin

  • Distributeur

    Hachette

  • Date de parution

    09/11/2022

  • EAN

    9782200634117

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    306 Pages

  • Longueur

    21.5 cm

  • Largeur

    14.1 cm

  • Épaisseur

    1.5 cm

  • Poids

    240 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

empty