Le passeur (Prix Farniente 2000)

P. Craig Russell

Patrick Marcel (Traduction), Lois Lowry (D'après)

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par PATRICK MARCEL

Résumé

Lorsque Jonas aura douze ans, il se verra attribuer, comme tous les enfants de son âge, sa future fonction dans la communauté.

Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce n'existent pas. Les inégalités n'existent pas. La désobéissance et la révolte n'existent pas.

Jonas ne sait pas encore qu'il est unique...
L'harmonie règne dans la communauté. Les cellules familiales sont constituées avec soin par le comité des sages. Les personnes trop âgées, ainsi que les nouveau-nés inaptes sont déliés , personne ne sait exactement ce que cela veut dire.

Dans la communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : le Receveur de Mémoire. Lui seul sait comment était le monde quand il y avait encore des animaux, quand l'oeil humain pouvait voir les couleurs, quand les gens tombaient amoureux.



Mêlant science-fiction et philosophie, Lois Lowry signe un roman envoûtant d'une incroyable densité, dans un style très particulier, où les genres cohabitent. La réflexion profonde, intelligente et sensible du récit original est ici parfaitement retranscrite dans l'adaptation de P. Craig Russel.


Rayons : Bandes dessinées / Comics / Mangas > Bandes dessinées > Ados / Adultes > Science-fiction


  • Auteur(s)

    P. Craig Russell

  • Traducteur

    PATRICK MARCEL

  • Éditeur

    Philéas

  • Distributeur

    Interforum

  • Date de parution

    19/10/2023

  • EAN

    9782385020194

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    184 Pages

  • Longueur

    25.1 cm

  • Largeur

    16.7 cm

  • Épaisseur

    1.8 cm

  • Poids

    566 g

  • Diffuseur

    Interforum

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Illustré   Relié  

P. Craig Russell

  • Naissance : 30-10-1951
  • Age : 74 ans
  • Pays : Etats-unis
  • Langue : Anglais (etats-unis)

Philip Craig Russell, né le 30 octobre 1951 à Wellsville (Ohio), est dessinateur, illustrateur, encreur et scénariste de comics américain, reconnu pour ses travaux traitant de thèmes mythiques : ses adaptations d'opéras de Mozart ou Wagner ou d'Elric de Michael Moorcock. Il a aussi travaillé sur Sandman scénarisé par Neil Gaiman et adapté plusieurs nouvelles de l'auteur, dont Coraline et Murder Mysteries.
Son travail lui a valu deux prix Harvey et neuf Eisner entre 1993 et 2009. En 2022, il est inscrit au Temple de la renommée Will Eisner.
Ce fut le premier auteur de comic book mainstream renommé qui ait fait son coming out.

Patrick Marcel

Lois Lowry

Lois Lowry est née en 1937 à Honolulu, dans l'île de Hawaï et a grandi à New York, en Pennsylvanie et au Japon.
Avant de se consacrer entièrement à son métier d'écrivain, elle a travaillé comme journaliste indépendante, écrivain et photographe. Son amour pour les enfants l'a poussée tout naturellement à écrire pour eux.
"Partout où je me trouve, dit-elle, que ce soit dans un restaurant, à l'aéroport ou dans une école, je regarde les enfants, j'observe leur comportement et je les écoute parler entre eux. Je me rappelle les événements que j'ai vécus, alors que mes deux garçons et mes deux filles étaient encore jeunes et ces souvenirs inspirent les thèmes de mes livres. "
Elle compare les livres à des torrents qui dégringolent des montagnes emportant avec eux cailloux et filets d'eau qui viennent petit à petit les transformer en rivières.
À l'instar des rivières, les livres se nourrissent de souvenirs, d'images, de blessures et ce faisant « ouvrent les portes d'un Ailleurs ».
Son premier roman Un été pour mourir a reçu le prix du livre pour enfants de l'Association internationale pour la lecture. Elle est l'auteur de plus de trente livres pour adolescents dont, notamment, Le Passeur et Compte les étoiles, mais également de la série désopilante des Anastasia.
Ses livres sont traduits en huit langues et certains d'entre eux ont donné lieu à des films. Lois Lowry partage maintenant son temps entre Cambridge et une ferme dans le Maine.

empty